“小朋友百”用韓語(yǔ)的表達(dá)有：

1、???

?? ? ?? ???? ?????? ??? ???.

他把迷路的小孩兒帶到了走失兒童保護(hù)站。

??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???.

節(jié)日臨近之時(shí)，無(wú)論大人還是孩子，都很興奮，很等待節(jié)日的到來(lái)。

2、?? --比較度親昵的叫法

???, ? ?? ????

小孩兒，你家在哪兒？

???? ?? ?? ?? ???? ??? ???.

孩子們堆起雪球做小雪人玩兒。

?? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ????.

當(dāng)年個(gè)子差不多的伙伴們現(xiàn)已都長(zhǎng)大成人，他卻仍是一個(gè)“小不點(diǎn)兒”。

韓語(yǔ)課程推薦：

10天突破韓語(yǔ)發(fā)音>>

韓語(yǔ)零基礎(chǔ)入門(mén)課程>>

相關(guān)閱讀：

延世VS新標(biāo)韓：韓語(yǔ)入門(mén)教材哪套好?

哦莫！聽(tīng)說(shuō)我的中式韓語(yǔ)發(fā)音有救啦?

更多韓語(yǔ)怎么說(shuō)系列文>>

本內(nèi)容由滬江韓語(yǔ)整理，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載

用很短時(shí)間來(lái)學(xué)幾個(gè)熱詞的韓語(yǔ)表達(dá)方法如何？那么“我可以”這個(gè)詞語(yǔ)用韓語(yǔ)該如何表達(dá)呢？下面跟著小編一起來(lái)學(xué)習(xí)一下吧~~

我可以

釋義：網(wǎng)絡(luò)流行詞，意思是指對(duì)一些初見(jiàn)的人怦然心動(dòng)，或者對(duì)某件物品鐘情，暗指對(duì)某些人事物喜歡。出自《中國(guó)有嘻哈》中“我覺(jué)得ok"、“我覺(jué)得還行”，為”我覺(jué)得我可以”。2019年12月4日，嗶哩嗶哩發(fā)布2019年年度彈幕，“我可以”入選2019年十大彈幕熱詞。

韓語(yǔ)翻譯參考如下：

1. ????.

?: "?? ?"?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ? ?? ? ?? ?? ?? ???? ? ?????例子：“我可以”這句話(huà)有什么特別的意思嗎，為什么我說(shuō)了這句話(huà)后，大家都用那樣的眼神看著我？

2. ???? ? ??.

?: "?? ? ? ??"?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ? ?? ????.例子：“我可以”這句話(huà)是隱約對(duì)某人一見(jiàn)鐘情時(shí)使用的表達(dá)。

拓展：

????【形容詞】特別的

例句：

1. ??? ??. ?

特別的聚會(huì)。

2. ??? ??. ?

特別的關(guān)系。

????【他動(dòng)詞】“?????”的略語(yǔ)。仰望，仰視。

1. ?? ?? ?? ????.

循聲看去。

2.??? ??? ????.

偷眼看人。

? ?? ??? 一見(jiàn)鐘情

1. ??? ? ?? ???.

我對(duì)她一見(jiàn)鐘情了。

2. ????? ? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???.

個(gè)人來(lái)說(shuō)沒(méi)經(jīng)歷過(guò)一見(jiàn)鐘情的愛(ài)情。

翻譯沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)答案，以上翻譯純屬小編個(gè)人意見(jiàn)。如果是你，會(huì)怎么翻呢？歡迎留言哦~！

點(diǎn)擊查看更多此系列文章>>?

本內(nèi)容為滬江韓語(yǔ)原創(chuàng)，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載。